The rainbows that you or I would see in the sky are doing of a pegasus, yes. It's a reaction between water and pegasus magic that gives them their color.

That is not to say that other magics cannot provide the same reaction - the Elements of Harmony also produce such an effect when used together, for example...

[And that's something that has worried Luna quite a bit, actually.]