Yep. There are times when somepony will just burst into song or a full-on song and dance number with everypony in the area. No idea how or why, but it happens. I had a pretty good rap accompaniment to Yukiko's singing in the beginning of the year when we were being invaded by the changeling queen.