Ah, I see. Well, yes I suppose I will have to watch my footing where animal sayings are concerned. I've had quite enough trouble with a sapient animal back home giving me a hard time for saying "It'll be a hoot".

Oh, and thank you for the offer, Skyfire. Yes, I'm sure such a book will be very invaluable in my present condition. I'm sure there's a few tidbits I'd be able to remember on horse rearing, but it wouldn't hurt to be reminded.