[The trials of differing cultural references. At least she knows what Heaven is. Bertie would offer another pat, but isn't sure that would do more than send her into tears. He'd also rather keep touching to a minimum after that hug, however well-meaning it had been.]

Saint Peter's the fellow in charge of checking people off when they're heading into Heaven. Sort of an accountant for your soul, what?